ضمن فعاليات البطولة العربية
الرابعة للكيوكوشن في تونس نظمت جولة سياحية في
مدينة المهدية للوفود العربية المشاركة في البطولة. قام الجميع بركوب
القطار السياحي باتجاه البلدة القديمة
حيث استقبلهم عدد من المسؤولين في البلدية الذين رافقوا الوفود في جولة على
الأقدام لزيارة المعالم الأثرية
وقاموا بتقديم شرح عنها للأستاذ عدنان الطرشة الذي كان في طليعة هذه
الوفود
Within the 4th Arabian Kyokushin
Championship in Tunisia,organized a
tourist tour in the city of Mahdia for the
Arab delegations participating in the championship. All the tourist board the tourism train
to the old town where
they met by a number of municipal officials who accompanied the
delegation on a tour on foot to visit the monuments and
gave an explanation toShihan Adnan Tarsha
who was at the forefront of these delegations
المسؤول في البلدية يشرح للأستاذ عدنان الطرشة عن تاريخ
مدينة المهدية وآثارها أثناء السير في شوارعها باتجاه القلعة
العثمانية
Municipal official explains to Shihan Adnan
Tarshaabout the history of the city of Mahdia
while walking in its
streets going to Ottoman castle
وفي داخل القلعة تولى نائب رئيس البلدية مرافقة الأستاذ
عدنان الطرشة والشرح له عن مدينة المهدية التي كانت عاصمة الفاطميين الذين
انطلقوا منها إلى مصر وقاموا بإنشاء مدينة القاهرة فيها
Within the
castle, the deputy mayor of the
municipality accompanied Mr. Adnan Tarsha
and explained to him about the history of the city of Mahdia, which was the capital of the Fatimids, who
wentto Egypt
and established the city of Cairo
in it
